Dooblee
Português

Política de Privacidade

Atualizado a 6 de outubro de 2026

O Dooblee não exige início de sessão e não apresenta publicidade. O vídeo fica no seu telemóvel. Tratamos quantidades limitadas de áudio, texto e registos técnicos para fornecer edição, minutos e subscrições.

No dispositivo

Os vídeos, as escolhas de edição, os cortes, as legendas e as definições são guardados localmente. Não disponibilizamos sincronização nem cópias de segurança dos projetos na nuvem. A exportação é processada no dispositivo. Eliminar um projeto ou a app remove os respetivos dados locais.

Tratamento de áudio e texto

Quando processa um vídeo, o áudio é enviado à OpenAI através do nosso serviço para transcrição e temporização das palavras. A transcrição é enviada para correções e para as traduções de legendas pedidas. Não guardamos cópias dos conteúdos multimédia nem da transcrição. Os dados da API da OpenAI não são usados para treinar os seus modelos; os registos de monitorização de abusos podem ser conservados até 30 dias. O processamento pode ocorrer nos Estados Unidos.

Utilização e subscrições

Um identificador aleatório da instalação, os totais de utilização e os registos verificados de compras e subscrições permitem aplicar os limites, restaurar compras e prevenir fraude. Os pagamentos são processados pela Apple ou pela Google; não recebemos dados de cartões. Os registos técnicos são mantidos enquanto forem necessários para estas finalidades.

Analítica da app

A Amplitude recebe ações limitadas, ecrãs, categorias de sucesso/falha, versão da app, idioma, fuso horário e contagens agregadas. O identificador aleatório é separado do identificador de faturação. Não são enviados conteúdos multimédia, áudio, transcrições, legendas, nomes de ficheiros ou projetos, tokens de compra nem erros em bruto. O endereço IP do pedido pode indicar aproximadamente o país ou a cidade; não pedimos acesso ao GPS nem usamos identificadores de publicidade ou rastreamento entre empresas.

Analítica do site e a sua escolha

A Amplitude do site só começa após selecionar Permitir. Mede páginas, navegação, cliques em lojas e contactos, profundidade de deslocamento e informação limitada de campanhas e origem. As Definições de privacidade permitem retirar o consentimento, apagar o identificador do site e parar eventos futuros. Os eventos já recolhidos podem permanecer até serem eliminados.

Conservação e pedidos

A analítica é mantida enquanto for útil para medir a adoção e a fiabilidade. Para pedidos de acesso ou eliminação, contacte sup@agemoware.com. O identificador de diagnóstico da app pode localizar registos de utilização no servidor; é diferente do identificador de analítica. Poderemos precisar de informação adicional para localizar dados de analítica e não afirmaremos conseguir identificar registos que não possamos associar.

Permissões e crianças

O acesso à fototeca é usado para ler os clips selecionados e guardar exportações. O acesso à rede suporta o processamento, as compras, os serviços técnicos e a analítica. O Dooblee não pede acesso à localização precisa, aos contactos, à câmara, ao microfone ou a dados de saúde. É uma ferramenta para o público em geral, não dirigida a crianças.

Direitos e atualizações

Os utilizadores da UE e do Reino Unido podem pedir acesso, correção ou apagamento dos registos técnicos aplicáveis. Contacte a AgemoWare LLC através de sup@agemoware.com. Atualizamos esta política antes de entrarem em vigor alterações materiais ao tratamento.