DoobleeAjuda e guias práticos
Comece com um vídeo que já esteja na fototeca. Para obter ajuda personalizada, escreva para sup@agemoware.com e indique o dispositivo, o sistema operativo e a versão da app, apresentada no fundo das Definições.
- Grave um vídeo falado e repita as frases que quer melhorar.
- Importe a gravação e aguarde pela transcrição e pelo agrupamento.
- Escolha uma versão de cada frase, edite as pausas e pré-visualize o corte.
- Selecione os idiomas das legendas e uma predefinição de plataforma; reveja o texto e exporte.
Como adiciono legendas traduzidas?
Abra as definições das legendas, mantenha o idioma original e escolha até duas traduções. É necessária uma ligação à Internet para adicionar um idioma. Reveja o resultado: a tradução não substitui nem dobra o áudio falado.
Porque é que os botões da plataforma tapam as legendas?
Escolha a predefinição da plataforma nas Definições e consulte as guias do editor. As interfaces das redes sociais podem mudar; verifique o clip exportado na aplicação de destino antes de o publicar.
Posso editar sem ligação à Internet?
A transcrição inicial e a tradução precisam de Internet. Depois de concluído o processamento, a escolha de frases, os cortes, a pré-visualização e a exportação são feitos no dispositivo.
O que faço se uma gravação não abrir?
Autorize o acesso ao vídeo selecionado na fototeca e confirme que o original foi transferido do armazenamento na nuvem. Se o problema persistir, contacte a assistência e indique o dispositivo, o sistema operativo, a versão da app e a duração da gravação.
Como funcionam os minutos e o restauro de compras?
Os minutos de áudio contam para o limite mensal. A opção Restaurar compras usa a sua conta da loja para recuperar uma subscrição elegível. As compras e os reembolsos seguem as regras da Apple ou da Google.
Como elimino os meus dados?
Elimine projetos ou desinstale a app para remover os dados locais. Para questões sobre registos limitados de utilização no servidor, subscrições ou analítica, contacte-nos. Pode retirar o consentimento para a analítica do site no rodapé.
Contacto
AgemoWare LLC · sup@agemoware.com. Ao comunicar um problema, não envie vídeos privados nem dados de pagamento.