Ayuda y guías prácticas
Empieza con un vídeo de tu fototeca. Escribe a sup@agemoware.com indicando dispositivo, sistema y versión de la aplicación que aparece al final de Ajustes.
- Graba un vídeo hablado y repite las frases que quieras mejorar.
- Importa y espera la transcripción y agrupación.
- Elige las versiones, ajusta las pausas y revisa el montaje.
- Selecciona idiomas y plataforma, revisa el texto y exporta.
¿Cómo añado una traducción?
En los ajustes de subtítulos, conserva el original y elige hasta dos traducciones. Necesitas Internet. Revisa el texto; no cambia ni dobla el audio hablado.
¿Los botones tapan los subtítulos?
Elige la plataforma en Ajustes y comprueba las guías. Las interfaces cambian; revisa el vídeo en la aplicación de destino antes de publicarlo.
¿Puedo editar sin conexión?
La primera transcripción y traducción requieren Internet. Después, selección, recorte, vista previa y exportación funcionan en el dispositivo.
¿Por qué no se abre un vídeo?
Autoriza el acceso al vídeo elegido y descarga el original desde la nube. Si continúa, comunica dispositivo, sistema, versión y duración.
¿Cómo restauro una suscripción?
Los minutos cuentan para la cuota mensual. Restaurar compras usa tu cuenta de la tienda. Compras y reembolsos siguen las normas de Apple o Google.
¿Cómo elimino mis datos?
Elimina proyecto o aplicación para borrar datos locales. Contacta para registros técnicos del servidor, suscripciones o estadísticas. Puedes desactivar las estadísticas del sitio al pie.
Contacto
AgemoWare LLC · sup@agemoware.com. No envíes vídeos privados ni datos de pago al comunicar un problema.